nedeľa 17. decembra 2017

Summer Moodboard TN

Ahojte!

Dnes si môžete prečítať o mojom novom layoute v Cestovateľskom zápisníku. Je to vlastne inšpirácia pre našu novú výzvu na Scrapping Fun Kits
Priznám sa, že sa mi dosť zvláštne tvorilo na letnú tému, keď bol všade okolo mňa sneh, ale tak výzvu som prijala a aspoň som si trošku zaspomínala na leto. (To je tak, keď niekto hosťuje v Austrálii, kde je teraz pekne teplo :D )
Pridala som pár fotiek s popismi a na konci článku nájdete video- proces tvorenia. 



Hi all!

Today I´m writting about my layout in my Traveller´s notebook. It´s made for our Summer Moodboard challenge at Scrapping Fun Kits. The challenge is for non-standard scrapbooking. See the rules in the Challenge Tab.


I need to say, this was very funny for me to create summer layout, because it´s winter in my country :D

Ok, back to my creation. I used the picture of my son with sunglasses- I just like this picture. He is so cute here. You can watch my process video (turn on the english subtitles), but I like to say something about the pictures now:



Mám takú krabicu plnú rôznych odrezkov, tak som z nich vybrala také, ktoré pasovali s našou letnou paletou. A objavila som aj staršiu zásobu letných nálepiek.

Here you can see the finished layout. I searched my box of small cuts of papers and selected some of them to match with our moodboard. And I found some very nice summer stickers. It was my earlier stock. 
***




Veľmi sa mi páčila táto nálepka s lampiónmi.

This sticker is just perfect :D I added some enamel dots too. And here you can see also the small bottle with cute pink flowers, which are in the sewn tag. The red background is textured, when you look at it close.
***




Tu je visačka, ktorú som šila z malého zbytku scrapbookového papiera a kúsku velumového, ktorý mierne presvitá, takže vnútri vidno malé kvietky, ktoré som dnu nasypala.

Here is the tag. It´s made of small piece of scrapbook paper and vellum paper. This vellum paper is a little bit transparent, so you can see the flowers inside.
***



Priznávam, asi som zaťažená na tašky a kufríky a podobne. Aspoň na pečiatkach a nálepkách určite. Asi si kompenzujem to, že v normálnom živote mi stačí jedna taška úplne ku všetkému :D 

This one is just to show you this suitcase. Isn´t it nice? I like the detail of it.
***



Tak a teraz už sľúbené video. Na výber sú slovenské a anglické titulky. 

So, this is it. Wish you nice watching. (EN subtitles available).




piatok 15. decembra 2017

Pocket Letter- Zima

Zdravím!

Ako som minule sľúbila, chcela by som Vám dnes ukázať môj zimný Pocket Letter, ktorý som si vymenila s Deniskou. Zámerne som ho robila v modrých farbách, aby som ho odlíšila od White winter, ktorý som posielala do zahraničia. Nerada by som, aby si niekto myslel, že som swapy odbavila naraz na jednu myšlienku. Téma je síce podobná, ale to neznamená, že budem kopírovať, hoci aj samu seba ;)


Trošku som prekutrala zásoby (na toto je pocket letter úplne skvelý) a vybrala som teda odrezky papierov v modrých odtieňoch. Priznávam, dve kartičky sú biele, ale myslím, že je to v pohode. Na kartičky som horúcim embosom pridala vločky, aby som vytvorila pozadie. A pôsobí to tak harmonickejšie.
***




Použila som prášok snowflake tinsel, ktorý je plný drobných trblietok a biela po zapečení vytvorí taký matný reliéf. Vyzerá to ako suché, nezapečené, ale drží to. A trblietky sa pekne ligocú, keď sa kartičky nakláňajú.
***



A samozrejme, nemôže chýbať okienko s flitrami :D Takéto mám aj v mojom December Daily. Modré som zmiešala s bielymi vločkami a krásne to spolu ladí.
***




Zvrchu som na obal nalepila pár výrezov vločiek. A pridala som aj nejaké nálepky, niektoré sú priamo na kartičkách, niektoré na obale.
***






A tu je zadná strana- darčeky. Pridala som výrezy, šablóny, nálepky, svorky vločiek a pečiatku. Tá hviezda v hornom okienku je drevená ozdoba, ale ja som ju ozdobila embosovacím práškom. 
***

Tak to by boli tohtoročné swapy s Deniskou. Ak ste niektorý zmeškali, môžete si pozrieť: Jar, Leto, Jeseň.

Už teraz som zvedavá, aké projekty ma čakajú v budúcom roku :D 

Prajem pekný deň.
Jarka Ef

streda 13. decembra 2017

Pocket Letter- Jeseň

Ahojte!

Tak rok zbehol. Nakoniec sa nám s Deniskou podarilo meniť si Pocket Letters ku každému ročnému obdobiu. Keďže jesenný som na blog nestihla dať (na YouTube je video), tak som sa rozhodla, že dnes pridám jesenné fotky. Zimné budú nabudúce ;) Takže toto je swap odo mňa:



Mix rôznych flitrov v prostrednom okienku a napravo je na plotri vyrezaný list s jesennou scenériou.
***


Šálka s vrecúškom čaju.
***


V chladných dňoch zahreje aj horúca čokoláda :D
***



Spinka je obojstranná.
***



Tak troška jesennej nostalgie je za nami, zajtra sa príďte pozrieť na môj posledný tohtoročný Pocket Letter, navodíme si trochu mrazivejšiu náladu ;)

pondelok 11. decembra 2017

December Daily 2

Ahojte!

Ako som sľúbila, som tu s druhou časťou o mojom December Daily. (Prvú časť si môžete prečítať TU)

Priznám sa, že mnohé udalosti mi skomplikovali tvorenie, ale zopár postrehov už mám, nejaké stránky hotové, niektoré začaté. Ochoreli mi deti, takže nemám vyvolané fotky. Tie pridám do albumu dodatočne.


Takže pekne od začiatku...
Prvé dni som si najprv písala len na papier, kým som si všetko premyslela. Nakoniec som sa predsa rozhodla pre malý rozmer albumu a zistila som, že mi celkom stačí. A keď mám výnimočne niečo väčšie, stránka je buď otváracia, alebo formou obálky/kapsičky. Album mám s otváracím systémom, čiže si môžem pokojne dokladať strany dodatočne.

A teraz už ku konkrétnym stránkam...




Prípravu na Vianoce som si začala značiť od Filipovky- to je predvianočný pôst u gréckokatolíkov, ale netrvá 4 adventné nedele, ale 40 dní. Na kartičku som si napísala citát z Biblie a pridala som číslo 40. Rozhodla som sa, že budem odpočítavať, koľko dní ostáva do Vianoc. Čiže nejdem od 1, ale od 40.
***





Zoznam koláčov na pečenie v mojom albume nesmie chýbať. Poctivo si ho spolu spisujeme celá rodina, každý si vyberie koláč podľa svojej chuti. No a deti sú mi pri pečení nepostrádateľnými pomocníkmi. Síce máme múku až za ušami a mnohé koláče majú neidentifikovateľné tvary, ale pri návštevách sa každý rád pochváli, ktorý je práve ten jeho a zaručene ho musia ochutnať :-)
Hotové koláče budem zaškrtávať v štvorčekoch.
***





Tak toto je moje. Na sviatky zvyknem posielať ručne robené pohľadnice, ale musím si spísať zoznam, aby som nikoho nevynechala.
***





Tento velumový papier sa mi veľmi páčil. Mám ešte jeden podobný, s textom Merry Christmas, ale tento mi teraz pasoval viac.
***






Táto obálka je na uchovanie tajomstva pred malými deťmi. Vnútri bude fotka a text z nákupu vianočných darčekov, ale nerada by som pokazila prekvapenie malým deťom, takže obálku dokážu otvoriť až staršie deti, ktoré už vedia, ako to s darčekmi je.
***








Zopár ukážok
***



Mám ešte pár začatých stránok na vloženie fotky- niektoré sú ozdobené flitrami, niektoré zatiaľ majú len nápis akcie alebo číslo dňa. A mnohé „dokončené“ budem nakoniec aj tak ešte dolaďovať enamelkami a svorkami. Aj toto chce jednoducho čas. Aspoň ja som taká, že síce potrebujem k tvoreniu mierny časový tlak, ale nesmie to byť zas nasilu, lebo potom s výsledkom bývam málokedy spokojná. Ale verím, že niekedy po Novom roku sa budem aj ja môcť pochváliť dokončeným albumom, ktorý bude pripomínať prípravy na sviatky, krásne zážitky a spoločné chvíle.


Ako som už spomínala, nestíham sa venovať albumu každý večer, ale približne raz za 4-5 dní spravím viac stránok naraz. Trošku som sa ponáhľala, aby som Vám mala čo ukázať, teraz tempo ešte zvoľním, lebo deti sa už pýtajú na pečenie koláčov :D


Tak teda prajem, aby ste mali pokojné sviatky a aby ste ich mohli stráviť s tými, na ktorých Vám naozaj záleží.

Jarka Ef

streda 6. decembra 2017

White Christmas

Ahojte!
Zúčastnila som sa krásneho swapu na tému Winter White. Tvorili sme Pocket Letter.



(Hi all!
Today I don´t want to write a lot, I want to show you a lot of pictures of my swapping Pocket Letter. It was international swap and our theme was Winter White.)




Na plotri som vyrezala nápis I´m dreaming of a White Christmas podľa známej pesničky a doplnila som zimné výrezy. Na podklad som použila štruktúrovaný biely scrapbookový papier.



(I used winter cutouts and famous I´m dreaming of a White Christmas
 sentiment. The background is made of white textured scrapbook paper.)







Od swappartnerky som dostala takýto krásny balíček:

And this is what I recieved:


zadná strana s darčekmi:


a zopár detailov:






Pocket Letter ma veľmi potešil, teším sa opäť niekedy nabudúce.

(I´m very happy for swapping with Fikreta, Pocket Letter is beautiful.)


Prajem krásny deň!
Jarka Ef

sobota 2. decembra 2017

Challenge #95 Christmas card- All glammed up

Hi!

We have got the last challenge for this year at Crafting with Dragonflies. Our new theme is Christmas card all glammed up.

I made this card for inspiration


There is Nativity scene- The Holy Night when all glammed up.





There is a nice sentiment CELEBRATING THE GREATEST GIFT OF ALL. I embossed it twice, the second one is a little bit displaced and in different colour. Just like a shadow.




And I added some handmade poinsettias. 


I like this part of the year. And I can´t wait to see your Christmas card. 
Click HERE to enter to our challenge.

pondelok 27. novembra 2017

Blessed Family

Ahojte,

opäť som tu s novým layoutom v mojom cestovateľskom zápisníku, tvorila som s novembrovým GraceBox od Citrus Twist Kits.



Hi, I would like to show you my new layout in Traveller´s notebook. 
Used: GraceBox november 2017 (Citrus Twist Kits).










Proces výroby si môžete pozrieť v tomto videu:

Process video (turn on the EN subtitles)



Prajem krásny deň!
Jarka Ef

štvrtok 23. novembra 2017

December Daily 1



Poznáte December daily? Že nie? No priznám sa, že aj ja som takéto niečo zaregistrovala prvýkrát asi vlani. Dá sa to preložiť asi ako December denne (ale myslím, že to nik neprekladá), čiže pôjde o každodenné zaznamenávanie udalostí v decembri. Je to niečo na spôsob Project Life, ale keďže ide o výnimočnú udalosť roka, zvyčajne sa jej venuje samostatný album, alebo skôr minialbum.
Vlastne tu ani nie sú nejaké extra pravidlá, všetko je skôr o tom, čo sa Vám páči a čo preferujete. Zvykne sa zaznamenávať každý jeden deň do Vianoc- niekto robí 24 dní od 1. decembra, niekto spracuje celé obdobie adventu, niekto nekončí Vianocami ale Novým rokom. Ideálne sa spracúva každý jeden deň vždy večer, reálne však trvá, kým si niekto vyvolá fotky, alebo nie každý jeden deň je čas, takže sa dorába postupne. Dobre je robiť si ale každý deň poznámky, aby sme dodatočne vedeli, čo k fotkám napísať. Ale každodenné fotky tiež nie sú pravidlom- niekedy je to zoznam vianočného pečenia alebo „list Ježiškovi“, niekedy ani nevadí, ak je deň „nevianočne“ tematický, jednoducho je to ako Project Life, ale nejde po týždňoch, ale po dňoch, ale teda je pred Vianocami, takže zvyčajne je to hlavne vianočné. Každopádne 1 deň= 1 myšlienka/príbeh/udalosť. Ak sa v niektorý deň nedeje nič, čo by sa Vám spájalo s Vianocami, môžete si poznačiť niečo, za čo ste vďační, jednoducho niečo, čo Vás v ten deň oslovilo.

Niektorí nemajú čas a December daily dokončujú až v marci alebo apríli :D Ak ale chceme mať sklz čo najmenší, odporúčam si dopredu (čiže už je najvyšší čas) pripraviť základné veci, ktoré určite budeme používať: album, nejaké kartičky alebo papiere, ozdoby, obojstrannú pásku alebo lepidlo, pero...


Ja sa tento rok do December daily púšťam prvýkrát a úprimne som zvedavá, ako mi to pôjde, keďže viem, že časom veľmi oplývať nebudem. Ale zatiaľ som si nachystala toto:



Samozrejme, pásku, pero a nožnice mám tiež, ale tie nie sú nejako zvlášť zaujímavé :D
***



Perličky, svorky a nejaké enamelky... Plánujem vyskúšať aj puffy fľaštičku, tak som veľmi zvedavá na výsledok :D
***



Pár kartičiek, abecedy a nejaké narezané papiere, ktoré asi použijem ako podklady. Nechcela som ich ale chystať dopredu veľa, lebo rozmery a tvary budú rôzne. Neskôr si ich prispôsobím.
***



Kedysi som šila vianočné dekorácie a ostali mi tieto pekné organzy. A na zdobenie mám pre istotu nejaké nálepky (keby chcel napadať sneh :D ).
***


Začiatkom decembra mám v pláne ešte napísať, ako som začala, ako sa mi darí, prípadne aké mám tipy a postrehy. Stále som sa napríklad nerozhodla, či použijem album 10x10cm s tým, že viem, že použijem dosť vyklápacích stránok (lebo tento rozmer je naozaj dosť malý) alebo či pôjdem do preferovanejšieho rozmeru veľkosti cca A5. Ešte uvidím, ale pravdepodobne sa rozhodnem až neskôr, keď uvidím, koľko budem mať zápiskov. Každopádne som veľmi zvedavá, ako to dopadne.

Budem rada, ak sa pridáte aj Vy a budem sa tešiť na Vaše skúsenosti.



Prajem pekný deň.



Jarka Ef


sobota 18. novembra 2017